Keine exakte Übersetzung gefunden für جائزة نوبل للسّلام

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جائزة نوبل للسّلام

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Premio Nobel de la Paz.
    جائزة نوبل للسلام.
  • Declaración de la Sra. Wangari Maathai, Premio Nobel de la Paz
    باء - بيان السيدة ونغاري ماثاي، الحائزة جائزة نوبل للسلام
  • (Firmado) Cynthia Basinet Nominada al Premio Nobel de la Paz de 2005
    (توقيع) سينتيا باسينت المرشحة لنيل جائزة نوبل للسلام لعام 2005
  • Premio Nobel de la Paz (véase S/2001/15/Add.41).
    جائزة نوبل للسلام (see S/2001/15/Add.41).
  • Cynthia Basinet, Nominada al Premio Nobel de la Paz 2005 (A/C.4/60/5/Add.17)
    سينتيا باسينت، المرشحة لنيل جائزة نوبل للسلام لعام 2005 (A/C.4/60/5/Add.17)
  • Felicito al Organismo Internacional de Energía Atómica y a su Director General, Mohamed ElBaradei, por haber recibido el Premio Nobel de la Paz.
    وأهنئ الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومديرها العام، محمد البرادعي، على نيلهما جائزة نوبل للسلام.
  • El otorgamiento del Premio Nobel de la Paz es, de hecho, un reconocimiento a su labor y a la labor del Organismo.
    وفي منح جائزة نوبل للسلام لعام 2005 في الواقع تقدير مستحق لعمله ولعمل الوكالة.
  • Podría ser Miss Universo con un Premio Nóbel a la Paz y aún no ser la correcta para alguien.
    يمكنها أن تكون ملكة جمال الكون مع جائزة (نوبل) للسلام لكنها ربما تكون مخطئة بشخصٍ ما
  • Aprovecho esta oportunidad para felicitar al Sr. ElBaradei y al Organismo por haber sido galardonados con el Premio Nobel de la Paz 2005.
    وأغتنم أيضا هذه الفرصة لأهنئ السيد البرادعي والوكالة على نيل جائزة نوبل للسلام لعام 2005.
  • Acepto el Premio Nobel de la Paz... ...en una época en que 22 millones de negros en Estados Unidos... ...están...
    لقد إستلمت جائزة نوبل للسلام فى اللحظة التى فيها 22 مليون زنجى فى الولايات المتحدة ... إرتباط